译文
每个人的出生都一定有自(zi)己的价值和意义,黄金(jin)千两(就算)一挥而尽,它也还是能够(gou)再得来。
我已忍受十年的飘零(ling)生活,把家安在这里不过勉强栖身。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与(yu)金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去拔它。那美丽贤(xian)淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危(wei)险失败。
我相信,家中的亲(qin)人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
10.是故:因此,所以。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”